Заместитель комиссара приглашает Пемблтона на обед и заставляет его расследовать дело с участием конгрессмена. Бо нанимает частного детектива, чтобы найти Бет и детей, когда его ключ, что они находятся в Уилмингтоне провалиться. Говард и Фелтон расследуют дело мертвого бездомного. Их работа затрудняется, когда они не могут найти тело. Льюис и Мунк расследуют смерть члена банды мотоциклистов. Пемблтон узнает правду, участвует в сокрытии, а затем уходит в отставку, когда средства массовой информации завладевает реальной истории и заместитель комиссара не под его поддержку.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.