Гаффни и Барнот дают Джи хлопот по поводу возвращения Фрэнка на службу и внезапного отъезда Рассерта в Европу. Бэйлисс и Мунк вызваны на место убийства, где жертва, миссис Уба, готовила завтрак, и единственным свидетелем может быть свинья-мужчина по имени Энджи. Фрэнк возвращается на работу и Джи говорит ему, что его ограниченные обязанности будут, и что он призвал во всех его благосклонности, и обе их находятся на линии. Отряд вызван для захвата заложников в средней школе.