В тюрьме, где погибают двое заключенных, вспыхивает бунт. Отряд отправляется на место преступления, но Фрэнк все еще должен остаться. Бэйлисс, Льюис, Келлерман и Говард интервью заключенных; многие из них имеют знакомые лица. Фрэнк работает над своей целевой практикой. Бэйлисс считает, что один заключенный действительно хотел сказать ему что-то, поэтому он заключил сделку, чтобы получить информацию. Заключенный признается в убийстве, а Бэйлисс ему не верит. Еще один бунт вспыхивает, и правда, наконец, обнаружили.