Члены семей жертв убийств (Видмер, Рат и Сильвио) находятся в группе поддержки, где они обсуждают свои чувства по поводу потери, которую они понесли. Короткой рукой, Джи расследует убийство Видмер на набережной Бар. Bayliss 'убийство неопознано в течение 48 часов, прежде чем она определена как Рат. Льюис и Мунк расследуют угон автомобиля на Федерал Хилл, где мать является жертвой, а 3-летняя дочь в машине в это время пропала. Тем временем Говард, Келлерман и Пемблтон остаются позади. Фрэнк опрашивают двух свидетелей, с которые Тим был допрошен, и получает зацепка на подозреваемого. Кокс присоединяется к собранию группы поддержки с опозданием; она все еще справляется со смертью своего отца.