Начинаются поиски Джорджии Рэй и война против ее организации. Стиверс, неудобный со всей ситуацией, рассказывает Джи о стрельбе Лютера Махони. Баллард и Гарти начинают заниматься их восстановлением. Раскрыта информация о местонахождении Джорджии Рей. Во время штурма здания, тело Джорджии Рэй найдено, и Бэйлисс получает пулю, которая попала бы в Пемблтона. Джи просит Пемблтона добраться до сердца от стрельбы Лютера Махони, которая началась все это. Пемблтон и Фальсоне начинают с Льюиса, а затем переходят на Келлермана. Правда о стрельбе выходит и Келлерман утверждает, что единственная ответственность, Пемблтон просит у него значок. Чтобы защитить Стиверса и Льюиса от судебного преследования, Келлерман уходит в отставку. Чувствуя раскаяние за колебания, которые вызвали Bayliss принять пулю за него и с планами Джи, чтобы скрыть правду о стрельбе Лютер Махони, Пемблтон решает, что пришло время уйти в отставку.