Одна женщина приносит в отдел убийств видеозапись своего таинственного мужа о том, что его литературный агент несет ответственность за его убийство. Баллард и Гарти ловят дело - только нет тела или места преступления. Между тем, Мунк и Бэйлисс расследуют смерть пожилой женщины, которая произошла во время взлома - это было убийство? Мунк предпочел бы оставить на выходные рандеву с Билли Лу. Расследование Балларда и Гарти становится красным шаром, поскольку они находят в офисе писателя доказательства того, что было совершено преступление. Перерыв приводит к аресту литературного агента и его сообщника, хотя Данверс не может гарантировать обвинительный приговор. Фальсоне спрашивает Балларда, не хочет ли она выйти в субботу вечером; именно тогда присяжные возвращаются. И остроглазый присяжный гарантирует, что справедливость восторжес больше.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.