Новым призванием Майка Келлермана является частное расследование, где большая часть работы связана с поимкой обмана супругов. Фальсоне и Стиверс ловят случай, когда тело новорожденного ребенка найдено похороненным за мотелем. Молодая пара заехалась в комнату, где родился ребенок. Комната была оплачена с помощью кредитной карты девушки. Когда они находят девочку (Дебби дома с родителями), она падает и доставлена в больницу. Мальчик, Крейг, также находится. Оба говорят, что ребенок был мертворожденным; однако вскрытие показало, что ребенок вздохнул после рождения, поэтому смерть считается убийством. Фальсоне отмечает, что из них только мальчик Крейг, кажется, проявляет сострадание к ребенку. Келлерман встречает Шеппарда за пивом и пытается спросить ее о деле ребенка Фальсоне, позже он спрашивает по комнате отряда. Келлерман нанят для проведения собственного расследования группой защиты девушки. Джи требует, чтобы Фальсоне и Стиверс нашли доказательства осуждения перед Келлерманом