С помощью молодой журналистки Зои Барнс, Фрэнсису удается состряпать историю, которая не на шутку переполошит Белый Дом. Клер, в свою очередь, совершает решительный поступок на работе.