Фрэнсис обнаруживает, что его игнорируют. Клер приходится кое-чем пожертвовать. Стампер пытается снова взять себя в руки.