Даг всплывает вопрос к своей подруге, Сара (Дженни Шифер), который планирует дробовик свадьбы в Лас-Вегасе накануне Pod закрытия крупной бизнес-сделки. Затяженные сделки Марти приводят к усилению напряженности и непредвиденным последствиям для всех.