Тед (чтобы доказать, что он не milquetoast) и Барни (чтобы произвести впечатление Робин) выбрать бой с группой парней, сидящих в любимой кабине банды в Макларена.
This Man He Weeps Tonight — Dave Davies
Обложка песни Kinks. Барни и Тед снова входят в бар после боя. (9:05) Та же песня играет, когда Тед и Даг бороться.