Маршалл и Лили заключили секретный договор, чтобы начать пытаться завести ребенка, если они наконец-нибудь увидят двойника Барни. Тем временем Робин наконец-то получает предложение о работе своей мечты.
Hungarian Dance No. 5 — Johannes Brahms
Барни объясняет свой план спать с разными женщинами, притворяясь водителем такси.