Маршалл становится одержим сохранением окружающей среды после просмотра документального фильма о мусоре. Тед сталкивается с Капитаном. Барни признает, что у него есть чувства к женщине.