Барни встречает своего отца и шокирован различиями в их жизни. Остальные члены банды узнают о своих «пробелах»; знания, которые они должны иметь к настоящему времени, но не делают.