Отдыхающие в лагере Победы находятся под огромным давлением, как новости о первом взвешивании циркулирует. В то время как отдыхающие с нетерпением ждут, чтобы увидеть, если их цели были выполнены, д-р Рэнд узнает от сотрудников, что дочь Шея болен, в результате чего ее к осознанию того, что она является аутсайдером среди своей собственной команды.