Скорбящему Максу предстоит столкнуться с последствиями своих решений, которые могут нанести непоправимый урон. Матти остается у Лео. Лора проводит первую встречу с комиссией Драйдена.
Brighter Day — Noel McKoy
Макс и Флэш танцуют вместе, когда Анатолий приходит сказать им, что кто-то признался в бомбежки.