Возмущенные тем, что Уилл и Хелен запретили ей пойти на концерт с Адамом и остаться с ним на ночь в автофургоне своего отца, Джоан все равно уходит. После того, как Джоан говорит с Богом о свободной воли, она решает использовать его в качестве обоснования для лжи своей матери, чтобы отправиться в путешествие, так как она убеждена, что Хелен просто хочет, чтобы она оставалась зависимой маленькой девочкой. Между тем, Люк шокирован, когда ботаник, одержимый девушками Фридман отвергает достижения удивительно увлеченного Стиви.