Джонатан Эшворт присоединяется к команде Sanctuary House и умудряется взъерошить все перья; Эми безуспешно пытается вытеснить некоторые сомнения по поводу ее отношений с Робом на Максин, но в конце концов вынуждена противостоять реальности; Брюс ссорится с Винни из-за переезда их матери; Максин недовольна методами, которые Джонатан использует для того, чтобы спроектировать арест и осуждение педофила Роузленда; Эми слушает случай мальчика с расстройством гендерной идентичности, чьи родители обвиняются в пренебрежении образованием за то, что он не ходят в школу после того, как его преследовали одноклассники.