Максин работает более неустанно, чем когда-либо на расследование Памела Тейлор, как она помогает адвокату в поиске других подростков, которые готовы присоединиться к Тейлорс 'класс иск против Бакли Хиллз; когда социальный работник по делу о жестоком обращении с детьми появляется в ее зале суда с отношением, и без каких-либо периодических докладов ей было приказано подать в суд, Эми цитирует ее за неуважение и ее арестовали, когда она обнаруживает, что социальный работник не знает о нынешнем местонахождении ребенка; позже в тот же вечер за обеденным столом Максин принимает громогласные возражения против решения Эми и обвиняет ее в вытеснении ее страхи и разочарование по поводу здоровья Максин на хороший социальный работник, который перегружен работой и перегружены; понимая, что ее мать права, Эми имеет социальный работник освобожден из тюрьмы; когда Донна обнаруживает, как сильно Кайл сожалеет о том, что не завершает свою медицинскую подготовку, она подталкивает его к возобновлению учебы; Эми председательствует на слушании приговора для двух молодых