Дело Дрю Томпсона становится фиаско, что Рэйлан может исправить только путем юголовья Бойд в охоте за невольной женщиной, пойманной в середине.