Рэйлан сотрудничает с агентом DEA, чье плохое поведение кажется неудобным знакомым, в то время как Бойд делает трудный выбор, чтобы защитить Эву.