Во время учебы на экзамене в школе красоты, Луэнн видит, как кто-то подпрыгивает на старом батуте Бакли. Это Бакли, который вернулся как ангел. Хэнк и Пегги считают, что Луэнн галлюциновая после использования слишком много химических веществ, умирающих от волос, но друзья Хэнка верят в существование Ангела Бакли. Но Луэнн считает, что Бакли не намного больше помочь ей, как ангел, чем он был, когда он был жив.