Джесси начинает поселиться в доме Трегера. Тем временем Кайл пытается выяснить, что Латнок сделал с Амандой с помощью Джесси, что в конечном итоге приводит к некоторым нежелательным конфликтам с Кайлом и отношениями Аманды.
Кайл читает дату сканирования мозга Аманды на компьютере и Джесси входит в комнату, и Кайл пытается побудить ее провести время с другими членами семьи ...