Кайл рискует потерять доверие Кэссиди, когда он начинает обман, направленный на обнаружение истинной цели Латнок, и Джесси, опустошенный их открытием, с трудом отложив в сторону свои эмоции. В другом месте, Джош планирует идеальное прощание с Энди.