В то время как капитан Дэйв отсутствует, его верный соперник несет ответственность за покрытие рейса из Лос-Анджелеса в Лас-Вегас.