В финале сезона Кэролайн Стэнбери приспосабливается к жизни без библиотеки подарков. Дамы задаются вопросом, если Аннабель будет доверять им достаточно, чтобы показать на их окончательном Баш зимой, где новая королева пчелы гудит. Будущее каждой дамы блестящее.