Дэнни воображает, чтобы вернуться в 60-х годов, когда Монтесито был назван юбилей. Эд становится новым президентом казино. Он делает Дэнни директором по развлечениям, а Майка главой службы безопасности. Мэри официантка, которая получает повышение. Делинда открывает магазин одежды. И Сэм начинает как девушка по вызову.