Легион - Сезон 1, Эпизод 5: Саундтреки

Дэвид говорит Мелани, что он встретил ее мужа; Кэри делает операцию на Керри, чтобы удалить пулю; Сид приходит поговорить с Дэвидом о раскопках, которые она и другие сделали на нем.

Дэвид уверяет, что Сид может прикоснуться к его иллюзиорной комнате, затем они коснутся рук и начнут целоваться; (повторяет) Дэвид консультируется с Ленни, как Сид спит; Сид просыпается, услышав, как Дэвид разговаривает с кем-то.

Мелани уходит; Сид, Ptonomy и Руди следовать за ней и сйти в машину; группа завершает сборку D3; они ищут Давида внутри здания.

Мелани уходит; Сид, Ptonomy и Руди следовать за ней и сйти в машину; группа завершает сборку D3; они ищут Давида внутри здания.

Дэвид тянет Сида в иллюзию, а затем начинает петь Сиде; заметив настроение Дэвида, она закрывает дверь в ванную комнату в комнате иллюзии, а затем смотрит из телескопа.

Дэвид уверяет Сидни, что они могут прикоснуться в его комнате иллюзий, затем они дотрагиваются до рук и целуются; [0:14] Дэвид консультируется с Лонни, когда Сидни просыпается в комнате иллюзий, чтобы услышать их разговор.

Дэвид тянет Сидни в свою комнату иллюзий и начинает играть песню на банджо, пока она осторожно закрывает дверь в ванную, затем смотрит в его телескоп.