Смертельное оружие - Сезон 1, Эпизод 15: Саундтреки

Первая сцена - Показ пончик магазин и Лео Гетц говорить с агентом DEA Даниэль Siggman.

Муртаук находит Триш, принимающую ванну в празднование, затем она сообщает ему, что уволилась с работы, когда узнала, что кого-то другого повысили.

Гетц разговаривает с Муртау о Триш, Риггс находит Палмера спящим и прикрывает ее пиджаком.

Муртау поздравляет Лео, Палмер говорит Муртау, что она уезжает .C Д. Риггс прячется в морге.

Агент Палмер возвращается в участок, чтобы получить значок мертвого офицера DEA, Риггс следует за ней к лифту. Скорсезе открывает лифт Палмеру и Риггсу, он не видит его, но что-то чувствует.