Смертельное оружие - Сезон 2, Эпизод 10: Саундтреки

Водителя грузовика останавливают полицейские.

Риггс, Молли и Бен покупают рождественскую елку.

Семья Мерто готовится к отпуску на Гавайях; Диего звонит Мерто, прося поговорить.

Во время поездки обратно с рождественских покупок Риггс и Бен говорят о Джейке.

Мерто заходит в стриптиз-клуб «Южный полюс» и получает звонок от Триш, которая ждёт, чтобы поговорить с Кристал.

Мерто и Риггс возвращаются в клуб «Геральд», чтобы столкнуться с Грантом Дэвенпортом по поводу взорвавшегося грузовика.

Риггс рассказывает Муртау о том, как Джейк спас его, когда был ребенком, стреляя в своего отца.

Риггс предупреждает Гранта, что он идет за ним; Муртуа снова извиняется перед Триш; семья Муртау собирается в спальне Роджера и Триш; Бен открывает Риггс "настоящее время, то Молли дает Риггс копию"семьи "фото, сделанные на дереве много.

Риггс и Мерто посещают клуб «Геральд», чтобы поговорить с председателем Грантом Дэвенпортом о Диего и Джаспера.

Риггс свистит, вытирая яичныйnog с лица Гранта.