Смертельное оружие - Сезон 3, Эпизод 9: Саундтреки

Гас желает Коулу и Майе счастливого Рождества после того, как он поговорил со своим менеджером, чтобы вернуть Коулу его номер в мотеле.

Нитра, Словакия - 1993 - Молодого Уэсли Коула избивает Томас на глазах у их одноклассников в частной школе.

Скорсезе свистит, когда Бейли и Гут приносят ему мешок с частями тел.

Майя и Сэм спрашивают Коула, как они могут выпустить Оскара из тюрьмы.

Пока Роджер готовится к вечеринке, Триш говорит Эйвери о его проблемах в отношениях; Коул высаживает Майю и Сэма у дома Муртауга.

На вечеринке Коул пытается убедить Эйвери освободить Оскара; Майя сталкивается с Коулом, что он недостаточно делает для освобождения Оскара; Эйвери спрашивает Бейли о её деле, пока они смотрят на Гута и Скорсезе вместе.

Рождественский парад проходит по улице, пока пара воришек собирается ограбить обмен валюты; Майя ведет Сэма на парад; продолжается, когда Роджер (с помощью Коула) оставляет Р.Джу еще одно телефонное сообщение, когда они прибывают к обмену валюты.

Гости парада смотрят, как Муртауг борется и арестовывает грабителя в костюме Санты.

Коул дарит Эйвери билет на самолет, чтобы увидеть Тодда.