Лайтман уезжает на отдых в Мексику, но вместе с Торрес вынужден заняться делом о пропаже американской туристки. А в это время Фостер и Локер совместно с бывшим учеником Лайтмана пытаются найти причину заражения донорской крови.