Когда творческий учитель письма Джоан, профессор Синклер Уайльд, хвалит ее работу, Джон предполагает, что это потому, что он влюблен в нее. Кроме того, Тайлер и Клементина приглашают Мэтта и Коллин на неловкий званый ужин; Джен пытается скрыть это от Грега, когда Ларк делает свои первые шаги, пока он в командировке; и Коллин, Хизер и Джен принять Дуги для дамы ночь, когда она понимает, что она может быть геем.