Когда Хизер находит карту капсулы времени, которую она похоронила вместе со своими братьями в детские дети, все они отправились, чтобы найти ее и выкопать. Кроме того, Джен узнает, что она имеет низкий рейтинг обслуживания автомобилей, поэтому она книги едет по всему городу, чтобы очаровать водителей и увеличить ее оценка; Джоан присоединяется к игре в покер своего соседа в попытке выиграть необычный приз; и Джон, наконец, получает слуховые аппараты, но они не имеют эффекта он надеялся.