Как Стелла оседает в ее новой роли добровольца, как пациент адвокат, она узнает, что Сэди не имеет никого, чтобы бороться за нее. Стелла предлагает Сэди попробовать клинические испытания, которые работали на нее, но их надежды рухнули, когда они узнают, что испытание закончилось. Пока Вес нянчит детей Диего, один из них заболевает, и Ида предлагает ей помощь. Тем временем Эйден подталкивает своего отца провести вечер парня, чтобы помочь ему двигаться дальше.