Отец Круза, Чарльз Круз-старший, появляется на пороге своего сына, чтобы попытаться помять заборы. Экипажи и Риз расследуют смерть трех русских; Риз впадает в старые привычки.