Попытки Назрин Пуран найти ответственных за привлечение Брайана к работе ЦРУ заканчиваются ее арестом за подозрение в государственной измене. Ее место на время занимает старший помощник директора Джонсон. Брайана отстраняют от работы консультантом и лишают таблеток НЗТ. Вскоре выясняется, что Назрин действительно виновна — она переводила средства известному террористу, пытаясь вызволить племянницу из рук пиратов. Брайану предстоит спасти девушку, вытащить начальницу из-за решетки и объяснить, откуда у него собственный запас НЗТ.