Лиззи и Миранда отмечают, что когда девушка получает свой первый бюстгальтер, ее личность как-то, кажется, меняется. Они решают, что они готовы к их первому, и люк план, чтобы мама Лиззи взять их в торговый центр, где они будут делать покупки для ""школьных принадлежностей". Лиззи ужасный лжец, хотя, и размывает реальную причину для поездки. Мама вне себя от радости, чтобы помочь девочкам, но она смущает их, как они делают покупки. Лиззи очень суровая со своей матерью, говоря ей, что она и Миранда достаточно стары, чтобы делать свои собственные покупки и оставить их в покое. Девочки сталкиваются с дальнейшим смущением, когда они сталкиваются с Кейт, Клэр, и их учитель английского языка г-н Coppersmith. Они также считают, что они не знают, что искать.