There Only Once
The Soundcarriers
Дуд находит кольцо Lynx на пляже. Пытается заложить его в ломбард.
Cold Hard Times
Lee Hazlewood
Дуд ползет через окно в пустой дом, где он сидит на корточках.
Эрни сидел на диване, применяя лекарственный лосьон для своего кота.
Hideaway
The Soundcarriers
Dud в его вещь на пляже чтения Дюна Фрэнка Герберта.
Come On Let's Go
Broadcast
Дад и Эрни выпиваю.
The Blues and Mister D.A.
Danny Adler
Дад возвращается в Ложу 49 и спрашивает бармена, Блеза, о Эрни; Эрни знакомит Дада с другими участниками.
The Joneses
Billy Buchanan
Дад уходит искать туалет, затем его знакомят с Ларри.
