Business Town
Charles Burbank Band
Играя на музыкальном автомате, Ламар познакомился с Конни и Кларой в Lodge.
Martha's New Moment
Jukka Eskola Soul Trio
Играя на музыкальном автомате, Ламар проводит суд в Lodge.
Stone Folk
The Advancement
Банда готовится отправиться в Мексику.
Закрывая монтаж, банда направляется в Мексику.
Martha's New Moment
Jukka Eskola
Игры на джукбоксе, Ламар держит двор в Ложе.
Down at the Bottom
James King & Anders Lewén
Конни приезжает в Ложе и спрашивает о ночевке, потом обнаруживает, что Клара только что приехала из Лондона.
