Патрик готовится к своему первому официальному ночлегу с Кевином. Кевин не хочет, чтобы друзья Патрика знали, что они видят друг друга. Агустин идет к Ричи, чтобы разобраться.