Профессиональная и личная жизнь Пита усложняется, поскольку он изо всех сил пытается утвердить власть в обоих. Столкнувшись с давлением со стороны жены в отношении новой квартиры, он еще больше отчуждает Дона и ставит под угрозу его собственное положение в Стерлинг Купер.