Ревность вспыхивает, когда Джейми узнает, что Фрэнки встречается с Джеймсом Тейлором, поэтому Джейми решает найти свою собственную дату. С Райаном заявив, что его любовь к Луизе через его татуировку, Луиза начинает чувствовать давление, чтобы получить один из ее собственных. Тем временем Софи Герман решает провидать вечеринку на цирковой теме. Фрэнсис не тратит времени на прослушивание для заголовка акта, с помощью неохотно Фредрик.