Энди сталкивается с последствиями после недавнего воссоединения Спенсер и Луизы слухи - но он может простить и забыть? Бинки сталкивается с вопросами о близости Алекса к его первой любви, Фиби, в то время как брат Луизы Сэм присматривается к определенной старшей и более высокой женщине, но окажутся ли его движения слишком гладкими для первого свидания? Столы повернулись на Джейми, который теперь считает себя чеканка супер-круто Люси. Может ли предложение о поездке в южную Африку растопить ее сердце? И будет Ли Спенсер действительно стоять в стороне в то время как Джейми преследует своего бывшего?