Частный детектив Магнум - Сезон 3, Эпизод 10: Саундтреки

Открытие на гавайском курорте. Хиггинс и Итан имеют романтический отдых.

Кацумото готовит барбекю.

(Флэшбэк) Я не хмыс Накануне вечером, Лиам находится на заднем сиденье такси и получает расстраивающий вызов.

Кацумото подъезжает к дому, где его сын на вечеринке.

Кацумото имеет сердце к сердцу со своим сыном, Деннис.

Хиггинс и Итан нахитомились на пару на курорте, которая только что обручилась; Магнум высаживает Лиама в его семейном доме.

Открытие на гавайском курорте. Хиггинс и Итан отдыхают вдвоем.

Кацумото подъезжает к дому, где его сын на вечеринке.

Кацумото ведет душевный разговор с сыном Деннисом.