Магнум и Хиггинс работают над делом о преследовании человека с прошлым в шпионаже. Кроме того, Итан просит Хиггинса присоединиться к нему в длительной поездке для «Врачей без границ» так же, как Magnum начинает открываться для других возможностей.
Levitating — Dua Lipa
Джин её за рулем Феррари и подпевая СОНГ. Джин выглядит более респектабельно, чем мы видели его раньше. Джин подъезжает к Счастливой Свинье, где едят Магнум, ТС, Рик и Шамми.
Магнум говорит Хиггинсу, что он поддерживает ее решение покинуть Гавайи на несколько месяцев; Виды красивых Оаху перед посадкой на Хиггинс, который упаковывает свои сумки, чтобы уйти.