Частный детектив Магнум - Сезон 4, Эпизод 3: Саундтреки

В начале Хиггинс на свидании в шикарном ресторане.

Вид на клуб Коо'Опуа; Хиггинс в гражданском подъезжает в черном Хаммере.

Максум и Рик под прикрытием раздают напитки в баре на поле для гольфа.

Охранник обходит проверять камеры безопасности; Максум проливает на него напитки.

Хиггинс подходит и проверяет, как дела у Максума.

Хайме видит Хиггинс и Максума и понимает, что они на него вышли, он даёт деру, и начинается погоня.

Джин открывается своей племяннице; (повторяется) Хиггинс возвращается с телефонного звонка; Рик видит Кэйда в первый раз; Эрин входит в помещение.