В случае, который приносит банды насилия и социального профилирования на первый план, отряд понимает, что вещи не всегда, как кажется. Еще больше усложняя ситуацию, Шэрон предлагает Джеку возможность быть назначенным судом адвокатом по этому делу. Тем временем Расти выражает опасения по поводу встречи с родителями Криса.