Напряженность по-прежнему высока в Рок, как девушки продолжают без направления и с неожиданным возвращением Лорен, Стив и возможный новый тренер в супертяжелом. Прежде чем строгий режим тренировки нового тренера вступает в силу, Эмили, Мейсон и Кейли решили ударить вверх средней школы партии, чтобы выпустить пар. Оказавшись на вечеринке, Эмили имеет неудобное вовхи с Бритвой, Кейли дерется с Картером после того, как он понимает, что она солгала ему, и Мейсон не может поверить, что она тратит свое время на такое тривиальное событие. Принося больше стресса, чем веселья в их жизни, это не совсем так, как девушки предусмотрено их вечер. Между тем, день рождения Лорен принимает неправильный оборот, когда Саммер появляется на ее день рождения ужин.