Девушки соревнуются в полу-квалификации. Тем временем, мать Келли пытается снять Кейли; Payson получает overprotective о вопросах здоровья Лорен; и новый комендантский час останавливает бурно развивающийся роман Мейсона.